中文
English
一、常温应变片的粘贴
1. 应变片在使用前要先进行外观检查和阻值测量
先对应变片进行外观检查阻值测量,再检查应变片是否有短路、断路情况，其阻值是否在技术指标范围内。贴片前先用洁净的脱脂棉浸丙酮（或无水乙醇）擦洗应变片，洗净后干燥备用。
2.构件表面处理
为保证应变片在构件表面上粘贴牢固，必须对构件测试处进行表面处理
3. 构件表面清洗
贴片前用洁净的脱脂棉蘸丙酮（或无水乙醇）对贴片部位擦洗，在贴片处滴一滴新鲜的495胶水，胶水越薄越好。将应变片的中心对准构件的定位线准确贴上，在应变片上面盖一层聚氟乙烯薄膜，该薄膜与胶水不粘接，手指用力压薄膜，按所用胶水要求自然干燥一段时间，揭掉聚氟乙烯薄膜。粘贴完毕后，要对应变片认真检查。
4. 应变片的防护 已粘贴好的应变片需采取可靠实用的防护措施，是保证应变片正常工作，提高长期性和定性的有效途径
二、连线
1.应变片安装完好后，需将其引线通过导线与应变仪相连
根据应变片选取合适的接线端子用胶水粘到适当的位置，用40W电烙铁将应变片引线末端（挂锡处）焊接到相应的接线端子上。焊接时温度不能太高，时间不要太长，焊接要牢固。如下图：
应变片与应变仪连接导线最好选用带屏蔽层的，可最大限度减少外界对测试信号干扰。导线的一端焊到焊好引线的接线端子上，焊接要牢固。如下图 ：
2.应变仪与应变片相连
导线的另一端即带冷压端子端接入应变仪操作如下：
（1） 用“一”字螺丝刀将应变仪的压线端子压下，使该插口张开。如下图：
压线端子张口
（2） 将导线冷压端子插入张开的插口。如下图：
插入导线
（3） 松掉压线端子上的力，导线压紧。如下图：
压紧导线
以上所述是常温应变片的粘贴及连线，对于中、高温应变片，采用粘贴方法安装时一般需加热固化，相对比较繁琐复杂，可根据粘接剂使用说明操作。对于金属基底高温电阻应变片，需采用焊接方法，用专门点焊机或滚焊机和焊枪进行焊接。
